Talking the shady side of Hollywood and the soul tax of creation with Academy Award-winning director Damien Chazelle ('La La…