Tom Cruise in a killer performance, the TV series he movie-franchised, and a modern prelude to a classic lawyer procedural.