Matthias Schoenaerts in THE MUSTANG. Courtesy of Focus Features. Courtney Howard // Film Critic THE MUSTANG Rated R, 96 minutes…