Beanie Feldstein, left, and Kaitlyn Dever in Olivia Wilde's directorial debut 'BOOKSMART.' Chance Maggard // Film Critic BOOKSMART Not rated,…