These retro titles from Mill Creek Entertainment provide a look back on some forgotten films with big stars.