PAIN AND GLORY might as well be a memoir for the filmmaker’s life, chronicling lost lovers, a meager upbringing in…