Spiliotopoulos gives a lot of meaningful advice to filmmakers in our chat with him on his spirited, spooky directorial debut.