When accessing Edward Norton’s sprawling gumshoe tale MOTHERLESS BROOKLYN (based on the novel by Jonathan Lethem), it’s easy to get…