We spoke with the affable actress about finding her own creative freedom collaborating with auteurs over the course of her…